-
1 эмалированный
-
2 эмалированный с двойной хлопчатобумажной изоляцией (о проводе)
эмалированный с двойной хлопчатобумажной изоляцией (о проводе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эмалированный с двойной хлопчатобумажной изоляцией (о проводе)
-
3 эмалированный с однослойной бумажной изоляцией (о проводе)
эмалированный с однослойной бумажной изоляцией (о проводе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эмалированный с однослойной бумажной изоляцией (о проводе)
-
4 эмалированный с однослойной шелковой изоляцией (о проводе)
эмалированный с однослойной шелковой изоляцией (о проводе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эмалированный с однослойной шелковой изоляцией (о проводе)
-
5 эмалированный провод
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > эмалированный провод
-
6 эмалированный провод
эмалированный провод
эмальпровод
Обмоточный провод с эмалевой изоляцией.
[ ГОСТ 15845-80]Тематики
- кабели, провода...
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эмалированный провод
-
7 эмалированный с двойной шелковой изоляцией (о проводе)
эмалированный с двойной шелковой изоляцией (о проводе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эмалированный с двойной шелковой изоляцией (о проводе)
-
8 эмалированный
прич. и прил.enamelledбелый эмалированный, синий эмалированный и т. п. — white-enamelled, blue-enamelled, etc.
-
9 эмалированный провод
Engineering: enamel wire, enamel-insulated wire, enameled cable, enameled wire, glazed wireУниверсальный русско-английский словарь > эмалированный провод
-
10 эмалированный
-
11 эмалированный
1) General subject: enamelled, glass lined, glass-lined2) Chemistry: enamel-lined3) Railway term: enameled4) Silicates: porcelain-enameled -
12 эмалированный провод с хлопчато-бумажной изоляцией
Engineering: cotton-enamel covered wireУниверсальный русско-английский словарь > эмалированный провод с хлопчато-бумажной изоляцией
-
13 эмалированный провод с хлопчатобумажной изоляцией
Engineering: cotton-enamel covered wireУниверсальный русско-английский словарь > эмалированный провод с хлопчатобумажной изоляцией
-
14 эмалированный с двойной хлопчатобумажной изоляцией
Electrical engineering: enamel-bonded double-cotton (о проводе)Универсальный русско-английский словарь > эмалированный с двойной хлопчатобумажной изоляцией
-
15 эмалированный с двойной шёлковой изоляцией
Electrical engineering: enamel-bonded double-silk (о проводе), enameled double-silk covered (о проводе)Универсальный русско-английский словарь > эмалированный с двойной шёлковой изоляцией
-
16 эмалированный с однослойной бумажной изоляцией
Electrical engineering: enamel-bonded single-paper (о проводе)Универсальный русско-английский словарь > эмалированный с однослойной бумажной изоляцией
-
17 эмалированный с однослойной шёлковой изоляцией
1) Information technology: single-silk enameled (о проводе)2) Electrical engineering: enamel-bonded single-silk (о проводе)Универсальный русско-английский словарь > эмалированный с однослойной шёлковой изоляцией
-
18 эмалированный
прич. и прил.enamelled [ɪ'næ-]бе́лый эмалиро́ванный — white-enamelled
си́ний эмалиро́ванный — blue-enamelled
эмалиро́ванная кастрю́ля — enamel saucepan
-
19 эмалированный
enamelled [ɪ'næməld]эмалиро́ванная посу́да — enamel cookware
-
20 эмалированный
прл
См. также в других словарях:
эмалированный провод — эмальпровод Обмоточный провод с эмалевой изоляцией. [ГОСТ 15845 80] Тематики кабели, провода ... Синонимы эмальпровод EN enamel covered wireenameled wireglazed wire … Справочник технического переводчика
эмалированный с двойной хлопчатобумажной изоляцией (о проводе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN enamel bonded double cottonEBDC … Справочник технического переводчика
эмалированный с двойной шелковой изоляцией (о проводе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN enamel bonded double silkEBDSenameled double silk coverede.d.s … Справочник технического переводчика
эмалированный с однослойной бумажной изоляцией (о проводе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN enamel bonded single paperEBP … Справочник технического переводчика
эмалированный с однослойной шелковой изоляцией (о проводе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN enamel bonded single silkEBS … Справочник технического переводчика
Эмалированный провод (Эмальпровод) — English: Enamel wire Обмоточный провод с эмалевой изоляцией (по ГОСТ 15845 80 СТ СЭВ 585 77) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь